How to create multifunctional screen in App Designer inside an App?

Entry:

I have some function which generate some data set. After this data transform into plot and organize table.

And number of this sets is unknown, so I create plots and tables in the loop.

Question:

How to create one UI element (screen, panel?), which could contain variable number either plots and tables?

I imagine structure like this:

- One screen which could change plot view or table view by switch

- Inside each view tab group, tabs generates from variable number of entry data sets (or maybe inside function loop?)

Maybe you have better solution to this. Any help will be useful.

Thank you in advance for the help.