toolbar zoom change the size of my image

Hello,

I have an axes and an image placed in this axes. Then I use the zoom which is on the toolbar. When I use this zoom my image's size changes. I don't know why this is happening.

Please someone can tell my why this is happening and what I have to do to have an image with the same size although I use the zoom option?

Thank you.