Phased Array System Toolbox models antenna at pattern level. You have two choices:
1. Capture the pattern of a spiral antenna and assign its pattern to a phased.CustomAntennaElement and then you can use that element in UCA.
2. If you have Antenna Toolbox, you can directly use their spiral antenna as the element of your UCA